Vive les filles !

Nous voilà particulièrement en retard pour notre rendez-vous hebdomadaire !
Il y a deux raisons à cela : la première est que nous sommes partis skiés le week-end dernier (ce qui fera l'objet d'une prochaine page), et la deuxième est que nous sommes le 3 mars. Il s'agit d'un jour particulier au japon, et il fallait bien attendre le jour J pour en parler ! ( Pas terrible comme excuse... Mais je fais ce que je peux ! )

Aujourd'hui le Japon fête les filles (pour les garçons, ce sera le 5 mai).
C'est Hinamatsuri ひなまつり, ou ひな祭り (pour ceux qui aiment les Kanjis).

Je l'ai tout d'abord découvert dans un excellent livre que j'ai acheté à Bruxelles. Il présente la vie quotidienne et les traditions au Japon. Ce bouquin est destiné aux enfants, mais je l'ai acheté pour François comme "petit gag", lorsqu'il a appris sa mutation en terre nippone.

( " Mes images du Japon " de Etsuko Watanabe aux éditons Sorbier)

L'Hinamatsuri est donc littéralement le festival (matsuri) des poupées (hina). Vous pouvez découvrir toute sa signification en cliquant ici.(C'est uniquement en Anglais).
Il faut savoir que les poupées placées sur la plateforme supérieure de l'estrade, représentent l'Empreur et l'Impératrice. Les autres personnages sont leurs serviteurs, musiciens...


Au début de notre arrivée à Nisshin, j'avais repéré un magasin près de chez moi, dont la vitrine me laissait rêveuse.


À l'intérieur de la boutique de magnifiques poupées sur des estrades, à un prix que vous pouvez imaginer faramineux...
Bien sûr, je faisais le lien avec mon petit livre, mais cela me semblait bien trop cher pour ne fêter quelque chose qu'une fois par année.

D'autant que cette fête se prépare tout au long du mois qui précède le 3 mars, et qu'il faut absolument ranger toutes ces poupées le plus rapidement possible une fois celle-ci passée, au risque de voir la petite fille de la maison se marier tardivement...


Effectivement, ces petites estrades se sont mises à "fleurir" dans les boutiques durant le mois de janvier... Et c'est à Seto, où j'étais la semaine dernière, que j'ai pu en découvrir le plus au travers d'une sorte de petite exposition au milieu des boutiques des galeries commerçantes de la ville.


On peut ainsi trouver ces petites figurines dans des matières et des styles très différents.
Et il y en a pour tous les goûts !


Les couleurs sont absolument magnifiques, et on trouve ces petits personnages dans de nombreuses boutiques, pour des prix beaucoup plus abordables !

C'était aussi l'occasion de se transformer en " Couple Impérial d'un jour "... Désolée, j'étais seule...

Et pour conclure ce petit sujet : juste vous indiquer que même Google Japon était à la page aujourd'hui !


Et puis cela fait bien 2 semaines maintenant, que le printemps s'est installé... Depuis notre fameux week-end à 25°C.


Les premiers arbres à montrer leurs fleurs sont les pruniers. Cela présage de l'arrivée des fameuses fleurs de cerisiers, tellement symboliques du Japon.
J'ai appris que les Japonais suivaient avec beaucoup d'intérêt l'avancée de la floraison, chaque jour dans le journal. On peut ainsi découvrir à quel niveau du Japon (venant du sud pour se propager vers le nord) se situe actuellement l'apparition des derniers boutons.
Il y a cependant un arbuste que l'on retrouve devant de nombreuses maisons et sur le bord des routes, et qui aura fleuri tout l'hiver.
En voici la photo...

Je ne sais pas ce que c'est et je dois avouer qu'au début, je pensais (vu de loin ! ) que les propiétaires décoraient cet arbuste pour égayer les haies, le temps de la saison froide !!! Et puis lorsque je les ai découverts sur le bord des routes...
L'hiver n'aura réellement duré que deux mois et demi... Ça fait tout de même un peu bizarre !
Et les Japonais sont eux-mêmes surpris de ce climat vraiment doux pour un hiver aussi court... C'est tout l'opposé de ce que vous avez connu en Europe et même aux Etats Unis, je crois.

Pour ce qui est de l'anédecdote, ce n'est précisément pas pour fêter les filles...

Sur une aire d'autoroute, il semble qu'il y ait bien plus d'hommes qui soient " pressés ", que de femmes ! Tout l'inverse de chez nous !!!

Bonne semaine...