samedi 24 janvier 2009

Un petit bout de chez nous et de la vie quotidienne

Bonjour,

Semaine déjà terminée... bien vite...
Et pas grand chose de nouveau !
Les cours de japonais pour François comme pour moi remplissent bien notre temps.
Pour ma part je n'en suis qu'aux bases.

Grand retour en enfance avec les pages d'écriture ! Et c'est pas si simple...
Mais évidemment absolument indispensable. Et dès la première leçon de mon bouquin de japonais il faut déjà avoir de sérieuses connaissances pour pouvoir prononcer le vocabulaire.

C'est vraiment interessant... Mais vivement que je passe au stade supérieur !

François vient juste de rentrer de la planche à voile. Il est retourné à Omaezaki avec son collègue windsurfer japonais. Et regardez ce qu'il rapporte à la maison !

Incroyable, non !? C'est un cadeau de son "co-équipier". Et elles sont délicieuses.

Mais revenons au sujet de notre page du jour.
Parlons un peu de notre maison en plastique !

Voici le mur de la maison. Il est en plastique bien sûr ! Et à l'interieur, c'est pareil, du sol au plafond.

Tout d'abord une petite visite s'impose. Vous aviez déjà eu quelques aperçus au mois de novembre. Nous n'avions, alors, pas vraiment tout aménagé.

Voici donc les pièces principales du rez-de-chaussée.


Dans notre salon, notre cher radiateur à roulette... Tellement indispensable. Lorsque nous sommes rentrés de notre week-end de ski, il faisait 8°C dans la maison. La climatisation souffle aussi le chaud, et ce très rapidement !
Vous noterez dans la cuisine cette petite trappe au sol. Il s'agit de notre "cave". Pas très grande certes, mais très pratique. Nous avons aussi besoin de l'escabeau... Car on a beau être au Japon, les meubles n'en sont pas moins très hauts !
Et puis ce drôle de petit four sous la gazinière :

C'est pour griller le poisson ! Autant dire que l'on ne l'utilise pas bien souvent !

A l'étage, se trouvent notre chambre, le bureau et la chambre d'amis.

Et oui ! Comme tout le monde, je mets le linge à sécher sur le balcon où tout est prévu à cet effet.

La chambre d'ami nous permet de stocker ma planche ! Et sert de buanderie. Vous noterez la magnifique planche à repasser que nous avons achetée. Elle est particulièrement petite (les chemises de François ne tiennent pas dessus !), mais tellement plus grande que celle que nous louons ! C'est pourtant la plus grande taille de planche que l'on puisse trouver au Japon.
Et puis j'ai aussi du "renforcer" la protection avec des serviette (impossible de trouver du molleton... et je ne sais pas comment demander !), tout ceci parce que j'avais la grille de la planche qui se reportait en impression sur tous les vêtements : magnifique !

Vraiment, je ne me voyais pas repasser à 4 pattes !

En parlant de lessive, il faut savoir qu'ici, les machines ne lavent qu'à l'eau froide. Je sens que ma tante Catherine qui vit aux Etats Unis, me comprend !
Et bien c'est franchement nul ! Car ça demande un sacré temps de préparation du linge avant le passage en machine.
Me voilà partie à lessiver à l'ancienne, à frotter les cols des chemises, les taches, à la brosse et au savon à lessive. Heureusement ça a au moins le mérite d'être efficace !

Et puis comme vous pouvez le constater, la machine à laver le linge étant particulièrement agressive, nous devons mettre les vêtements dans des sacs pour les protéger d'éventuels accrocs !
Bref, ça peut paraître un peu stupide, mais faire le linge devient bien compliqué ici !!!

Enfin, voici nos toilettes !

Et oui, équipement complet ! Petit lavabo intégré, très pratique. Et le fameux siège chauffant et lavant. Pour le lavage, personnellement je n'ose toujours pas !!!! Mais pour le chauffage du postérieur, c'est royal. Il ne faut pas oublier que nous ne chauffons que la pièce où nous sommes. Ce qui signifie que le reste de la maison est à 10°C en moyenne ! Les toilettes comprises...
J'ai d'ailleurs testé chez une amie des toilettes non équipés... Brrrrrrrrrrrrrrrrrr !

Pour finir, juste quelques photos pour vous montrer que la société qui s'est chargée de notre installation avait tout prévu, et notamment la traduction de tous les appareils électroniques.

On retrouve les toilettes, mais aussi la machine à laver, le rice-cooker et l'interphone, pour exemple.
On ne le dira jamais assez, mais nous avons eu beaucoup de chance dans notre installation. Tout étant parfaitement organisé... C'est quasiment salvateur !

Et pour l'anecdote de la semaine, je voulais vous montrer le premier (et dernier) graffiti que nous ayons découvert. Il est à Nagoya, près du port industriel. Au Japon, tout est tellement propre, que c'est vraiment surprenant d'en voir !

Vous noterez aussi, qu'ici une manche à air est verte et blanche...

On vous espère en pleine forme...
A bientôt !

2 commentaires:

Anonyme a dit…

Bonjour, bonjour,
toujours aussi drôles et intéressants tes commentaires, chère Stéphanie. Mais qu'est-ce qui se passe...c'est dimanche (1er février) et pas de nouvelle!!!!!! je rigole...mais il est vrai que nous avons hâte à vous suivre régulièrement sur votre blog.
Peut-être à tout à l'heure sur skype?
On vous embrasse mcjp

Anonyme a dit…

Bienvenue au Japon ! j'ai saute sur ce blog en passant pas celui de Bayia, et je vois que votre interieur ressemble beaucoup a ce que nous avions a Tokyo... vos commentaires aussi ! sauf que chez nous les toilettes n'etaient pas chauffantes brrrrr ! c'est peut etre pour cela que nous sommes partis a Singapour !