Un week-end bien chargé et pour conséquence, notre page hebdomadaire décalée de quelques jours...
Nous avons donc bien profité de nos jours de repos, en commençant par un peu de sport !
Samedi matin : piscine !
Nous sommes allés à Miyoshi, petite bourgade de 53000 habitants située entre Nisshin (chez nous) et Toyota City. Elle se trouve à environ 20 minutes en voiture et a l'énorme avantage "d'héberger" le centre sportif de Toyota.
C'est absolument énorme !
(Les photos sont de nuit, certes... mais n'ont pas été prises à 5 heures du matin, samedi... je vous rassure ! Nous y sommes allés à des heures bien plus raisonnables !!!)
Le centre regroupe différents ensembles sportifs tels que pistes d'athlétisme, terrains de football, mais aussi de baseball dont les japonais raffolent.
Et la piscine, qui est équipée d'un bassin de 50 mètres...
Le tout à des prix très attractifs pour les employés de Toyota.
Puis petit goûter d'anniversaire, pour les un an d'un petit expatrié, dont les parents avaient réunis plusieurs d'entre nous. C'est toujours l'occasion de rencontrer de nouvelles têtes. C'est aussi amusant de communiquer avec des gens originaires d'un peu partout : Grecs, Américains, Belges, Roumains, Canadiens, Français, Australiens, Turcs ou Russes... et bien sûr Suisse (pas de "s", car nous n'en connaissons qu'un seul, ici).
C'est une chance incroyable de pouvoir rencontrer ainsi des gens habitants notre petite planète, ici au Japon... Une sacrée diversité. Et c'est Toyota qui nous réunis...
Notre samedi s'est terminé par un délicieux repas avec un ami expatrié Français (arrivé en même temps que nous). Nous sommes retournés au restaurant marocain "Le Casablanca", à Nagoya. Le fameux avec la danseuse du ventre japonaise... Et une cuisine absolument délicieuse !

Et puis dimanche, grand beau, température autour des 16°C et une fête traditionnelle qui se prépare au Japon : Setsubun no hi せつぶんのひ
Autrement dit la fête qui célèbre la fin de l'hiver. La date officielle est le 3 février. Nous en avons donc profité pour nous balader au temple Koushoji de Yagoto, où il commençait à préparer la fête.

Il est à environ 20 minutes en voiture de chez nous, mais cette fois en direction de Nagoya.
C' est un temple Bouddhiste, tout comme le Temple de Asakusa, que nous avions visité à Tokyo (voir En route pour Tokyo 2).
L'autre grande religion du Japon étant le Shintoïsme. Dont vous avez pu voir quelques images d'un temple lors d'une de nos promenades d'automne (voir L'automne à Asuke). On les différencie notamment par les "portes" rouges qui se trouvent autour des temples Shinto.

Belle balade au milieu des différents lieux de prière, dans un cadre parfaitement entretenu.

Un petit détour par le cimetière...
Quelques explications sur la fête traditionnelle du 3 février. A l'origine, il s'agissait de faire fuir les démons en lançant des graines de soja hors de la maison, et d'appeler ainsi la chance à y entrer. Tradition toujours respectée...
Voilà, pour un WE bien rempli... En espérant que le votre fut tout aussi agréable, nous nous quittons avec notre traditionnelle anecdote. On les trouve au supermarché :
Et ça se passe de commentaires, si ce n'est que je sais que ça va beaucoup plaire à ma filleule Camille... Et à quelques amies aussi... Ah ! Hello Kitty... Mais jusqu'où iront-ils ???
Bonne semaine !
Nous avons donc bien profité de nos jours de repos, en commençant par un peu de sport !
Samedi matin : piscine !
C'est absolument énorme !
(Les photos sont de nuit, certes... mais n'ont pas été prises à 5 heures du matin, samedi... je vous rassure ! Nous y sommes allés à des heures bien plus raisonnables !!!)Le centre regroupe différents ensembles sportifs tels que pistes d'athlétisme, terrains de football, mais aussi de baseball dont les japonais raffolent.
Et la piscine, qui est équipée d'un bassin de 50 mètres...
Le tout à des prix très attractifs pour les employés de Toyota.
Puis petit goûter d'anniversaire, pour les un an d'un petit expatrié, dont les parents avaient réunis plusieurs d'entre nous. C'est toujours l'occasion de rencontrer de nouvelles têtes. C'est aussi amusant de communiquer avec des gens originaires d'un peu partout : Grecs, Américains, Belges, Roumains, Canadiens, Français, Australiens, Turcs ou Russes... et bien sûr Suisse (pas de "s", car nous n'en connaissons qu'un seul, ici).C'est une chance incroyable de pouvoir rencontrer ainsi des gens habitants notre petite planète, ici au Japon... Une sacrée diversité. Et c'est Toyota qui nous réunis...
Notre samedi s'est terminé par un délicieux repas avec un ami expatrié Français (arrivé en même temps que nous). Nous sommes retournés au restaurant marocain "Le Casablanca", à Nagoya. Le fameux avec la danseuse du ventre japonaise... Et une cuisine absolument délicieuse !
Et puis dimanche, grand beau, température autour des 16°C et une fête traditionnelle qui se prépare au Japon : Setsubun no hi せつぶんのひ
Autrement dit la fête qui célèbre la fin de l'hiver. La date officielle est le 3 février. Nous en avons donc profité pour nous balader au temple Koushoji de Yagoto, où il commençait à préparer la fête.

C' est un temple Bouddhiste, tout comme le Temple de Asakusa, que nous avions visité à Tokyo (voir En route pour Tokyo 2).
L'autre grande religion du Japon étant le Shintoïsme. Dont vous avez pu voir quelques images d'un temple lors d'une de nos promenades d'automne (voir L'automne à Asuke). On les différencie notamment par les "portes" rouges qui se trouvent autour des temples Shinto.

Belle balade au milieu des différents lieux de prière, dans un cadre parfaitement entretenu.Un petit détour par le cimetière...
Quelques explications sur la fête traditionnelle du 3 février. A l'origine, il s'agissait de faire fuir les démons en lançant des graines de soja hors de la maison, et d'appeler ainsi la chance à y entrer. Tradition toujours respectée...Bonne semaine !

2 commentaires:
Bonjour,
je continue à suivre vos aventures!
Avez-vous vu les 'porte-banane' en plastique (au rayon boîte à bento...)? Pour pouvoir emporter son fruit favori sans qu'il s'écrase au fond du sac. Il y a quelques mois, il y a eu une folie 'régime-banane' dans lequel il s'agissait de manger une banane (ou plus) le matin pour maigrir. Il y a aussi les bananes et les pommes à l'effigie de Mickey.
Très bonne continuation!
Un grand merci à vous chère Baiya pour toute votre attention... Et vos bons conseils... Je suis aussi venue vous visiter et je dois dire que c'est très instructif ! A bientôt, Stéphanie
Enregistrer un commentaire