En route pour Tsugaike-Kogen

Alors que nos voisins sont en train de déménager (espérons que nous ne les avons pas fait fuir ! ), nous voici bien au chaud dans notre petite maison en plastique.

Nous sommes désormais tout seul !
Les voisins de droite sont partis 1 semaine après notre arrivée, et voici que ceux de gauche nous quittent après à peine 2 mois 1/2...
Certes, nous serons bien au calme... Bien qu'un voisin japonais ne fait jamais de bruit !
Cela signifie aussi que nous serons seuls à chauffer ! Ce qui n'est pas très évident en ce moment où les températures passent au dessous de 0 chaque nuit.

Mais revenons plutôt à notre week-end dernier. Nous nous sommes organisés 2 petits jours de ski avec 3 amis japonais. En fait, ce sont eux qui ont organisé, et nous avons suivi !
Mais qui dit organisation japonaise, dit debout à 4 heures du mat et départ à 5.
C'est que c'est de l'autre côté de notre île, à 270 km.


Départ pour Tsugaike-Kogen dans la préfecture de Nagano.


Sous la pluie... Puis sous la neige...

Où il était assez rapidement annoncé que l'on allait devoir mettre les chaines.
Il n'y avait qu'à admirer le magnifique nuage vers lequel nous avancions pour nous en persuader.


Tout était organisé pour que nous puissions chainer sur l'autoroute. Ce qui a engendré un magnifique bouchon. Car il y a des " contrôleurs de pneus ". L'autoroute est ainsi ramenée à une voie pour que ces derniers puissent inspecter chaque voiture et leurs pneus hiver. Si l'on n'est pas équipé, alors il faut passer sur l'autre voie pour chainer.

Puis c'est reparti pour affronter la " tempête de neige " à 50 km/h sur autoroute !
Et ensuite pouvoir admirer les magnifiques paysages sous un grand ciel bleu...


On a bien entendu déchainé sur une petite air de repos...
Et découvert aussi des panneaux bien étranges, d'abord cachés par la neige, puis nous révélant qu'il fallait faire attention aux singes !

Et à nouveau tempête de neige, cette fois sur route nationale. Re-chaines et paysages magnifiques...




Et l'arrivée à Tsugaike-Kogen. Typique station située dans les Alpes Japonaises (ça ne s'invente pas !).
Elle est située à 800 mètres et ses pistes montent jusqu'à 1700 mètres.

Il y a des stations tous les 2 km, ici. Et à cette altitudes elles sont vraiment facilement accécibles. On les appelle les Alpes mais on n'y retrouve pas nos fameuses routes en lacets, ou épingles à cheveux...

Après 6 heures de route nous sommes donc bien arrivés, pour prendre posséssions de nos chambres et aller manger un bon repas chaud puis skier.

Les stations sont tout à fait similaires aux nôtres, à quelques exceptions près.
Ils mettent de la musique sur les pylônes des télésièges... bof !
Il y a des arbres absoluement partout... Vu la faible altitude.
Ils éclairent quelques pistes pour du ski de nuit...


Et l'odeur de la nourriture asiatique que l'on ne pourrait croiser en Europe, qu'en ville, se trouve ici sur les pistes. Ça peut paraître drôle, mais ça fait tout bizarre de skier avec cette odeur dans les narines !
Chez nous ce serait, de préférence, frites et vin chaud !

Retour à l'hôtel vers 17h.
C'est en fait un Ryokan. Ce qui signifie un hôtel japonais traditionnel.


Qui dit traditionnel, dit de nombreuses différences par rapport à ce que nous connaissons.
Nous dormons dans des chambres qui sont des pièces uniques recouvertes de Tatamis.
Durant la journée, seule une table basse s'y trouve. Pour prendre le thé, par exemple.


Il y a de grands placards où sont rangés les Futons et les couvertures.
Ainsi, au moment de se coucher, on dispose les futons sur les tatamis... et on essaie de passer un bonne nuit... avec les pieds qui dépassent !

Pour tout dire, nous étions tellement crevés, que nous avons très bien dormi.

Autre particularité du Ryokan, les douches sont en commun (hommes et femmes séparés).
On entre ainsi dans une première pièce, où il ne fait pas bien chaud pour se déshabiller. Dans la pièce suivante se trouve trois petites douches au ras du sol, où l'on se lave assis sur un petit tabouret en plastique. Et une fois lavés, on se baigne dans le bain qui est lui bien, bien chaud.
Les japonais se lavent ainsi à la maison : la douche, puis le bain.

Et enfin la dernière spécialité du Ryokan, est que tous les hôtes mangent en même temps. À 18 heures nous sommes appelés par microphones pour rejoindre la table.
Il en va de même le matin. Petit coup de microphones dans les chambres à 7h20 et tout le monde en pijama dans la salle du petit dej' à 7h30 ! Ça c'est un peu plus rude.

Retour sur les pistes sous un beau ciel qui nous épargne des flocons de la veille.
Et beaucoup de monde pour prendre les télécabines qui nous mènent à 1700m.

Oui, Oui, c'est tout en bas, la maison marron au centre de la photo !
Une fois ce télécabine pris, nous n'en avons plus besoin de la journée, et au sommet il y a beaucoup moins d'attente.


Pour le retour nous avons beaucoup moins souffert de la météo et mis 4h30...
C'était vraiment un week-wend parfait, avec une neige fraiche de très bonne qualité... Mais aussi la découverte d'un peu plus de culture Japonaise. Bref que du bonheur, comme vous pouvez l'imaginer.


Pour l'anecdote, voilà un petit panneau très informatif que l'on trouve dans les WC publics de l'autoroute...

Juste au cas où !

À bientôt et bonne semaine.